5 °C Budapest
Kép az örmény uborkákról (törökül: acur) a zsákban. Ez a Cucumis melo var. flexuosus egy hosszú, karcsú termés, amelynek íze hasonló az uborkához, és belülről is némileg hasonlít az uborkára.

Ez lehet a jövő nyár nagy kerti meglepetése: uborkának indul, de sárgadinnye lesz belőle, rántva, savanyítva is finom a banánuborka

2026. november 8. 11:31 6 perc

Mi lenne, ha jövőre az uborka mellett egy olyan különlegességnek is helyet szorítanánk a kertben, amiből egyszerre készülhet friss saláta, ropogós savanyúság, sőt még rántott zöldség is? A banánuborka elsőre talán furcsán hangzik, de éppen ez benne az izgalmas: fiatalon az uborkára emlékeztet, éretten viszont már a sárgadinnye ízét idézi. Ráadásul a termesztése sem ördöngösség. Mutatjuk, mit érdemes tudni erről a különleges kerti újdonságról, és miért kerülhet fel a jövő évi vetési listánkra!

Már tudjuk, mit próbálunk ki a következő szezonban a kertben… Ti hallottatok már a banánuborkáról, más néven örményuborkáról? Ha nem jön szembe velünk a közösségi médiában, könnyen lehet, hogy ez az évünk is tudatlanságban telik. Ez a különleges, hosszúkás kabakos növény ugyanis a sárgadinnyével és az uborkával is rokonságban áll. Élete első felében még teljesen úgy viselkedik, mint egy közönséges uborka: az íze is arra emlékeztet, nyugodtan szeletelhetjük, készülhet belőle friss saláta vagy akár savanyúság is, éppen úgy, mint a kígyóuborkából. Ahogy azonban beérik, az íze egyre inkább a sárgadinnyéére hasonlít. Vagyis egy növényben kapunk kétféle élményt: egyszerre zöldség és gyümölcs – legalábbis a konyhában mindkét szerepben megállja a helyét.

Jó hír, hogyha kedvet kaptunk ehhez a különleges növényhez, a banánuborka termesztése nem igényel különösebb kertészeti tudományt. Aki nevelt már uborkát vagy sárgadinnyét a kertjében, annak valószínűleg nem lesz teljesen ismeretlen a feladat. Van azonban néhány dolog, amire érdemes odafigyelni, ha azt szeretnénk, hogy a nyár második felében ne csak mutatós, hanem ízletes terméseket is szüretelhessünk.

Hol érzi jól magát a banánuborka?

A növény meleg- és fényigényes, ezért a kertben mindenképpen napos, lehetőleg szélvédett helyet keressünk neki. A tápanyagban gazdag, jó vízáteresztő képességű talajt kedveli, és a rendszeres öntözést is meghálálja. Különösen a virágzás és a termésfejlődés idején fontos, hogy ne száradjon ki alatta a föld.

A banánuborka kúszó növekedésű, hosszú indákat fejleszt, ezért érdemes támrendszer mellé ültetni. Így nemcsak helyet takaríthatunk meg a kertben, hanem a termések is tisztábban maradnak, könnyebb lesz őket észrevenni és leszedni.

Mikor vessük el, és érdemes-e palántázni?

A banánuborka melegkedvelő növény, a fagyokat egyáltalán nem viseli jól, ezért a szabadföldi vetéssel nem érdemes sietni. Magyarországi viszonyok között május elejétől, de inkább a fagyveszély elmúltával, kellően felmelegedett talajba vethetjük el a magokat. A vetőmag-forgalmazók ajánlása szerint a magokat körülbelül 2 centiméter mélyre tegyük, a növények között pedig 30–50 centiméteres tőtávolságot hagyjunk. A sortávolság nagyjából egy méter legyen.

Aki szeretné előrébb hozni a betakarítást, már áprilisban elkezdheti a palántanevelést. Ilyenkor érdemes külön kis cserepekbe vetni a magokat, és a fiatal növényeket csak akkor kiültetni, amikor már biztosan nem fenyegeti őket fagy. Fontos, hogy az átültetésnél óvatosan bánjunk a gyökerekkel, mert a kabakos növények nem igazán szeretik, ha bolygatják a gyökérzetüket. A közvetlen szabadföldi vetés ugyanakkor teljesen megfelelő módszer, tehát nem kötelező palántázással bajlódnunk.

Mennyibe kerül a banánuborka vetőmagja?

A különleges zöldségmagok között egyáltalán nem számít drága különlegességnek. A hazai webáruházak kínálatában már néhány száz forintért is találhatunk banánuborkamagot.

  • A Rédei Kertimag 1,5 grammos kiszerelése a gyártói webáruházban 355 forint.
  • A Békés Botanikánál ugyanez a kiszerelés 415 forint.
  • A Parasztplázánál a Rocalba 1 grammos vetőmagja 1040 forint.
  • Bio változatot is találunk: a Biokiskertnél 1690 forintért kínálnak Armenian Striped vetőmagot.

Vagyis akár egyetlen kávé árából is beszerezhetjük az első adag vetőmagot, és kipróbálhatjuk, hogyan boldogul ez a különleges növény a saját kertünkben.

NULLA FORINTOS SZÁMLAVEZETÉS? LEHETSÉGES! MEGÉRI VÁLTANI!

Nem csak jól hangzó reklámszöveg ma már az ingyenes számlavezetés. A Pénzcentrum számlacsomag kalkulátorában ugyanis több olyan konstrukciót is találhatunk, amelyek esetében az alapdíj, és a fontosabb szolgáltatások is ingyenesek lehetnek. Nemrég három pénzintézet is komoly akciókat hirdetett, így jelenleg a CIB Bank, a Raiffeisen Bank, valamint az UniCredit Bank konstrukcióival is tízezreket spórolhatnak az ügyfelek. Nézz szét a friss számlacsomagok között, és válts pénzintézetet percek alatt az otthonodból. (x)

Mikor szüretelhetjük, és hogyan fogyasszuk?

A banánuborka egyik érdekessége, hogy a termését kétféle fejlettségi állapotban is felhasználhatjuk. Ha zsengén szedjük le, íze és állaga az uborkáéra emlékeztet, így salátákhoz, hideg ételekhez vagy savanyúságnak is kiváló. A legjobb ízélményhez általában 30–40 centiméter körüli méretnél érdemes szüretelni, de ez fajtánként változhat. Ha viszont a növényen hagyjuk tovább érni, a termés sárgásabb színűvé válik, húsa és aromája pedig egyre inkább a sárgadinnyéére emlékeztet. A teljesen beérett terméseknek jellegzetes dinnyés illatuk is lehet.

A betakarítás általában júliustól szeptemberig tart, a rendszeres szedéssel pedig újabb termések képződésére ösztönözhetjük a növényt. Érdemes tehát néhány naponta körülnézni az indák között, mert a banánuborka gyorsan növekszik. A terméseket lehetőleg késsel vagy metszőollóval vágjuk le, ne tépjük le, nehogy megsértsük a növényt.

Akár rántani is lehet, mint a cukkinit

A banánuborka a konyhában is meglepően sokoldalú: zsengén ugyanúgy felhasználhatjuk, mint a hagyományos uborkát, készülhet belőle saláta, savanyúság, de akár rántva is kipróbálhatjuk. Utóbbihoz a zsenge termést karikázzuk vagy hosszában szeleteljük fel, itassuk le róla a nedvességet, majd a cukkinihez hasonlóan panírozzuk be, és süssük aranybarnára. Aki könnyedebb fogásra vágyik, grillezve is elkészítheti: vastagabb szeletekre vágva, kevés olívaolajjal, sóval, borssal és egy csipet chilivel igazán izgalmas köret lehet belőle. Nyersen is érdemes kísérletezni vele: paradicsommal, lilahagymával, friss petrezselyemmel és olívaolajjal egyszerű nyári salátát készíthetünk, de görög joghurttal, fokhagymával, kaporral és extra szűz olívaolajjal frissítő tzatziki is kerülhet az asztalra. Ehhez különösen jól illik a friss rozmaringgal sült, héjas burgonya. Aki pedig télire is eltenne belőle, savanyúságként is próbálkozhat vele: roppanós állaga miatt erre is alkalmas.

Egy apró konyhai tipp: a rántáshoz és a tzatzikihez is érdemes a felszeletelt vagy lereszelt uborkát először kissé besózni, majd a kiengedett levét leönteni, illetve a felesleges nedvességet kinyomkodni. Így a panír is jobban sikerül, a joghurtos mártás pedig nem hígul fel. 

Egy apró érdekesség: nem is igazi uborka?

Bár a hétköznapi elnevezésében uborkaként szerepel, botanikailag van benne egy kis csavar. Az örményuborkát a szakirodalom gyakran a sárgadinnye (Cucumis melo) egyik változataként, Cucumis melo var. flexuosus néven tartja számon, vagyis valójában közelebb áll a dinnyéhez, mint a hagyományos kígyóuborkához. Eredetileg Ázsia és a Közel-Kelet térségéből származik, termesztése pedig több évszázados múltra tekint vissza. Ma már a világ számos melegebb éghajlatú vidékén termesztik.

Magyarországon is érdemes lehet kísérletezni vele, hiszen a hosszú, meleg nyári időszak kedvezhet a fejlődésének. Ha van egy napos kertrészünk, néhány tő banánuborka igazán izgalmas újdonság lehet a hagyományos paradicsom, paprika és kígyóuborka mellett.

Címlapkép: Getty Images

Jelentem Mégsem
0 HOZZÁSZÓLÁS
Csak bejelentkezett felhasználó szólhat hozzá. Belépés itt!
A kommentkezelési szabályzatot itt találod.
Még nincsenek hozzászólások. Legyél te az első!
NEKED AJÁNLJUK
Erről ne maradj le!
NAPTÁR
Tovább
2026. november 21. szombat
Olivér
47. hét
November 21.
"Helló!" Világnap
November 21.
Halászati világnap
Ajánlatunk
KONFERENCIA
Tovább
AI & Digital Transformation 2026
AI-forradalom és agentic AI trend. November 26.
Deep Tech 2026
Technológia. Tudomány. Üzlet. November 18.
Vállalkozói Klub 2026
Új korszak, új lehetőségek. Ingyenes regisztráció!
HR (R)EVOLUTION 2026
Az ősz kiemelt HR rendezvénye november 17-én.
EZT OLVASTAD MÁR?