13 °C Budapest

Egyetlen szó a Tescótól: az egész ország erre figyelt!

Pénzcentrum
2008. szeptember 1. 05:40

Beadta a derekát a Tesco, a hipermarket óriás megváltoztatja a kasszáknál lévő táblák feliratát, miután azok valóságos nyelvészeti vitát robbantottak ki Nagy-Britanniában.

A gyorskasszáknál eredetileg a "10 items or less" felirat volt látható (azaz hogy legfeljebb 10 árucikkel lehet beállni a sorba). Nyelvészek egy csoportja szerint azonban helyesen ez úgy hangozna: "10 items or fewer".

Mivel a magasröptű vita elég sokáig elhúzódott, a The Plain English Campaign javaslatára végül az "up to 10 items" felirat kerül majd a táblákra.

Kíváncsian várjuk, mikor bukkan majd fel a példa az itthoni nyelvvizsga-tesztekben, és mi alapján lehet majd kiválasztani a helyes megoldást, amire a szigetországban sem voltak képesek.

Drágult a tojás

A márciusi adatok alapján tavalyhoz képest alacsonyabb lett a tejtermékek feldolgozói értékesítési ára is, így többek között a vajé, a vajkrémé, a trappista sajté, a...

NAPTÁR
Tovább
2026. április 26. vasárnap
Ervin
17. hét
Ajánlatunk
KONFERENCIA
Tovább
AI in Energy 2026
Átlátható adat és energia
AgroFood 2026
Élelmiszeripari konferencia május 19-én
Portfolio Investment Day 2026
Éve Signature előfizetéssel INGYENES részvétel!
Hitelezés 2026
Lakossági hitelek: fenntartható növekedés vagy túlhevülés?
Women's Money & Mindset Day 2026
Hogyan gondolkodnak a nők pénzről, kockázatról és jövőről?
EZT OLVASTAD MÁR?
Pénzcentrum  |  2026. április 25. 19:18
Agrárszektor  |  2026. április 25. 20:29