20 °C Budapest

Még most érdemes elkészíteni: mutatjuk a tökéletes savanyúság recepteket

2020. október 16. 15:06

A téli kamrából nem hiányozhatnak a különböző savanyúságok. Amellett, hogy számos ételhez fogyaszthatjuk őket, nem is olyan bonyolult elkészíteni őket. Alapanyagok terén széles a választék, hogy mit és mivel kombinálunk, viszont az árak esetében már a legfőbb szempont, hogy kísérletezésünk, ne terhelje meg pénztárcánkat. Mire számíthatunk a piacokon? Mennyibe kerülnek a legfontosabb alapanyagok? Hogy készül a tökéletes savanyúság? Ennek jártunk most utána.

Korábban írtunk már arról, hogy az időjárás nem kedvezett idén a gazdaságoknak. A gyümölcs és zöldségtermesztésben is jelentkeztek károk, melyek rányomták bélyegüket a termésmennyiségre is. Nem volt ez másként a savanyúságok legfőbb alapanyagait illetően sem.

A káposzta mennyisége idén elmaradt a tavalyitól. Elkeseredés jellemezte a gazdákat is,hiszen hiszen a földeket elverte a jég, majd a gyakori, heves zivatarok is megtizedelték a termést, ráadásul a sok eső miatt a különféle betegségek miatt szintén csökkent a termésmennyiség. Ezt csak tetőzi a gazdálkodók tapasztalata, miszerint a lengyel import letöri a hazai árakat. Hiába kerül a piacra a magyar káposzta, és termelő bizakodik egy normális árban, a nagybani piacokon már réges-rég ott a lengyel káposzta.

A hideg problémát okozott a konzervuborka fejlődésében is, amelyet a becslések szerint 500-550 hektáron ültettek

- mondta Ledó Ferenc, a FruitVeB elnöke.

Hogy az árakban mennyire mutatkozik ez meg, annak természtesen utána jártunk. A Piaci Árinformációs Rendszer adatai alapján megnéztük a savanyúságokhoz használt főbb alapanyagok árait. Ennek alapján a következőkre számíthatunk:

  • A vidéki fogyasztói piacok árait tekintve, az uborka 480 Ft/kg, a káposzta 240-250 Ft/kg, az almapaprika 500 Ft/kg, a vöröshagyma pedig 320 Ft/kg áron kapható.
  • Vidéki nagybani piacok kínálatát tekintve, az uborka 320 Ft/kg, a káposzta 120-130 Ft/kg, az almapaprika 280 Ft/kg, a vöröshagyma pedig 100-130 Ft/kg áron elérhető.

Hogyan készül a legfinomabb savanyúság?

Csalamádé, savanyú uborka, töltött almapaprika: elmaradhatatlan része a hidegebb évszakok étkezéseinek. Amellett, hogy egyszerű elkészíteni őket, számos ételt egészíthetünk ki velük. Legfőképp zsírosabb fogások mellé ajánlott a fogyasztásuk. Éppen ezért, most összegyűjtöttünk néhány receptet, melyek segítségével egyszerűen elkészíthetjük a savanyúságok különböző változatát.

Csalamádé:

Hozzávalók:

  • 1 kg káposzta
    1 db kígyóuborka
    0.5 kg vöröshagyma
    0.5 kg paprika
    30 dkg kápia paprika
    20 dkg cukor
    10 dkg só
    1 ek citromsav
    1 kk nátrium-benzoát
    2 dl ecet

Elkészítés:

A zöldségeket megtisztítjuk, a káposztát, az uborkát és a hagymát legyaluljuk. A paprikákat vékony karikákra vágjuk. Egy tálba öntjük a cukrot, sót, citromsavat és nátrium-benzoátot, majd elkeverjük. Jöhet bele az ecet, és újból elkeverjük. A zöldségeket egy nagy tálban jól összeforgatjuk, beleöntjük a ecetes keveréket, még egyszer jól átkeverjük, majd letakarjuk, és legalább fél napig pihentetjük. Előkészítjük a befőttesüvegeket, jól megpakoljuk a zöldségekkel, a maradék lével feltöltjük, jól lezárjuk, és hűvös helyen tároljuk.

Savanyú uborka

NULLA FORINTOS SZÁMLAVEZETÉS? LEHETSÉGES! MEGÉRI VÁLTANI!

Nem csak jól hangzó reklámszöveg ma már az ingyenes számlavezetés. A Pénzcentrum számlacsomag kalkulátorában ugyanis több olyan konstrukciót is találhatunk, amelyek esetében az alapdíj, és a fontosabb szolgáltatások is ingyenesek lehetnek. Nemrég három pénzintézet is komoly akciókat hirdetett, így jelenleg a CIB Bank, a Raiffeisen Bank, valamint az UniCredit Bank konstrukcióival is tízezreket spórolhatnak az ügyfelek. Nézz szét a friss számlacsomagok között, és válts pénzintézetet percek alatt az otthonodból. (x)

Hozzávalók:

  • 3 kg uborka
    2 ek só
    4 ek cukor
    2.5 dl ecet
    1.7 l víz
    1 kávéskanál borkén
    babérlevél ízlés szerint
    kapor ízlés szerint
    bors ízlés szerint
    koriandermag ízlés szerint

Elkészítés:

Az üvegeket elmossuk. Majd háromnegyedig engedjük vízzel, és 3 percre betesszük a mikróba nagy fokozaton. Vagy alaposan átmossuk és törlőruhára téve, lefelé fordítva, szárítjuk meg. Az uborkákat megsúroljuk kefével. Az üveg aljára kaprot,babérlevelet, borsot, koriandert teszünk. Belerakjuk az uborkákat is. Elkészítjük a levet. (1 liter + 7 dl víz) Jól elkavarjuk, míg minden el nem olvad benne. Ráöntjük, hogy az uborkákat ellepje. Celofánnal, kupakkal zárjuk. Hűvös helyen tároljuk.

Töltött almapaprika

Hozzávalók a zöldségekhez:

  • 4 kg almapaprika
    1.5 db káposzta
    só ízlés szerint
    fehér bors ízlés szerint

Hozzávalók a léhez:

  • 2.5 l víz
    2.5 dl ecet
    30 dkg cukor
    1 ek borkén
    1 kk szódabikarbóna
    5 dkg só
    5 db babérlevél
    1 ek koriandermag
    1 ek fekete bors
    1 ek mustármag

Elkészítés:

Előkészítünk 5 db 3 literes befőttesüveget. A paprikát kimagozzuk, megtisztítjuk a csumától.
A káposztát vékony szeletekre vágjuk. A leszelt káposztát meghintjük sóval és fehérborssal, majd fél óráig állni hagyjuk. Utána jól kinyomkodjuk a levétől. A paprikát megtöltjük a káposztával, majd a befőttes üvegbe elhelyezzük. A lé alapanyagát összefőzzük, majd pár perces forrás után hagyjuk kihűlni. A hideg savanyúságlevet merőkanál segítségével rámerjük az üvegben lévő paprikára. Majd várunk 1-2 órát, hogy a víz ülepedjen és átjárja a paprikát, végül a maradék lével töltsük fel az üvegeket. Jól zárjuk le a befőttes üveget a tetővel, és már mehet is a kamrába.

Címlapkép: Getty Images
NEKED AJÁNLJUK
NAPTÁR
Tovább
2026. április 5. vasárnap
Vince
14. hét
Április 5.
Húsvétvasárnap
Ajánlatunk
KONFERENCIA
Tovább
AI in Energy 2026
Átlátható adat és energia
AgroFood 2026
Élelmiszeripari konferencia május 19-én
Portfolio Investment Day 2026
Éve Signature előfizetéssel INGYENES részvétel!
Hitelezés 2026
Lakossági hitelek: fenntartható növekedés vagy túlhevülés?
Women's Money & Mindset Day 2026
Hogyan gondolkodnak a nők pénzről, kockázatról és jövőről?
EZT OLVASTAD MÁR?
Pénzcentrum  |  2026. április 4. 19:21